.هنالك فن قتالٍ مرعب له تاريخ يمتد لـ2000 سنة
.(اسمه (هوكتو شينكين
،تحت نجوم السماء السبعة .(هناك وريثٌ واحد لـ(هوكتو شينكين
!وتستمر المأساة
أسطورة منقذ نهاية الزمان
قبضة نجم الشمال
الجزء الثاني
التنين والنمر
!هل المعارك هي جلُّ ما ينتظرني؟
...(كين)
.سنصل إلى القرية قريبًا
.سيبتهج الجميع حين يرون كمية الطعام التي جلبناها
!إنهم عشيرة الأنياب
!لا تتوقف! أطح بهم
!حطمها! حطمها
!التفَّ بالمقود وحاول إسقاطهم
!(هيا لنذهب يا (كين) و (لين
نذهب؟ ولكن إلى أين؟
.(والآن وقد توفيا (شين) و (يوريا
!ما ذلك الصوت؟
!إنه طعام
.كين) لدينا مشكلة)
!طعام! إنه طعامنا
.والآن أسرعوا وأخرجوه من العربة
!لنهرب بينما نستطيع
!لحم مجفف أيضا
!سيحبه الزعيم
!كان أنت! كان خطؤك أنت
!لم تفكر سوى بنفسك
!والآن احترق كل الطعام
!كله
!كنا نعتمد على ذلك الطعام الذي تشحنه
!ماذا يجدر بنا أن نفعل الآن؟
!نحن نغضب عندما نجوع
ألا تشعر بالشفقة على المسنِّ الفقير (كيمادا) وإخوانه؟
...ما تقوله ليس له علاقة بـ
!ماذا؟
!أنتم... ألا تعلمون شيئًا عن الاهتمام بالآخرين؟
!طفح الكيل! (كيمادا) سيجعلك تدفع الثمن
...لا يمكنني الرؤية
!مـ-من أنت؟
!توقف الآن أيها الضبع
!إنه يحاول التقليل من عشيرة الأنياب
!محق، إنه يسخر منا
...يا وغد
!اقضوا عليه
!مـ-ماذا؟
!تبًا
أنت الزعيم صح؟
.إن استمريت ستُقتل وحسب
.والآن خذ رجالك وارحل
!...يالك من وغد حـ
!تلك! تلك هي قريتنا
!إنها كبيرة جدًا
!أشكركم على إنقاذ أصدقائنا
.لقد عملنا بكل مشقّة لإيجاد البئر
!والآن استطعنا حصد ثمرة جهودنا
.قريبًا سنكون مكتفيين بما لدينا
ولكن مؤخرًا هوجمنا من قبل جماعة .من قطّاع الطرق يدعون بعشيرة الأنياب
!ما خطبك فجأة؟
!زهور! زهور
...زهور... زهور
.زهور
!والكثير منها
...اعتقدت أنني لن أرى الزهور مجددًا
.حقًا
.إنها جميلة
.ولكنها عديمة الجدوى
.لذا لا ترينها كثيرًا
.يبدو أنكِ تعشقين الزهور فعلًا
.نعم، أذكر أني كنت أختار الزهور مع والديَّ قبل فترة
.فهمتك. أعلم أن الحقول ستمتلئ بالورود مجددًا يومًا ما
.(اسمي (ماميا
ما اسمك؟
.(لين)
.اسمٌ جميل
.(حسنًا سأراك لاحقًا (لين
.(يوريا)
قبضة نجم الشمال
#VOLTZ@irc.rizon.net
!(يوريا)
من أنت؟
.(اسمي (كينشيرو
.(حسنًا. أنا (ماميا
.أحسنت. لديك المهارة
.معظم الرجال ينتهون بجبهة مكسورة
.أصدق أمر هزيمتك لعشيرة الأنياب
.لكنك لا تعلم مدى خطورتهم
.لديهم القوة على إرسالك إلى الجحيم، لذا كن حذرًا
.(أراكِ لاحقًا يا (لين
!مذهلة
!كيمادا)! إنه بالقرية)
.العشيرة لا تسامح أحدًا يعترض طريقهم
!كنا نخطط للهجوم عليها بأية حال
!حسنًا يا إخوان! اهجموا
!اقتلوهم! اقتلوهم! أبيدوهم جميعًا
!إنهم قادمون
.إنهم عشيرة الأنياب
!إنهم يهاجمون القرية
!أسرعوا
!قفوا بثبات يا رفاق
!هذه كالجنة
!لا عجب من رغبة تلك الجماعات بها
.(مشكلة يا (كين
!استمعوا يا أنياب
!اقتربوا إن إردتم
!لأشويكم
!أحب الفتاة الحيوية
!حسنًا، اهجموا
!غادروا وإلا أحرقتكم جميعًا
!سأقتلكم جميعًا
.إن أردت الماء، فاحفر بنفسك
.إن أردت الطعام، فازرع الحقل واحصده
!لكنك ضبع متعطش للسرقة من الآخرين فحسب
...أيها الـ
.اتركوا أسلحتكم وارحلوا
أم تريدون الموت أيضًا؟
!لن أتركك تنجو بفعلتك هذه
!سنصبح جادين الآن
!فن القتال الصيني
!(قبضة جماعة ذئاب الـ(كازان
!موتوا أيها الأشرار
!اللكمة اللولبية العكسية المنفجرة
!يا وحش
.قتلت الكثير من إخوتي
!العشيرة بأكملها ضدك الآن
!ما قولك؟
.ثرثر كما تشاء بالجحيم
.أنت في عداد الموتى
...مستحيل
!ليس أنا
!مذهل
...(هوكتو شينكين)
!هذا (هوكتو شينكين) الشهير
!ا-انتظر
!أرجوك ابقَ في هذه القرية واحمِنا
.كلا، بل بصفتك زعيم هذه القرية وحاميها
!ستكون المسؤول عن كل شيء
!انتظري
.إن كنتِ تريدين الحماية، تأتين إلي... أنا كفيله
.أولاً نريد بعض الطعام
.حسنًا. سآتيك بما أستطيع جلبه من طعام
!كلهم توفوا
...أشقائي الأعزاء
!سأقتله
!أقسم أني سأقتله
!مهلاً انتظري
.هيا، لنمرح قليلاً
!يا حلوتي
!إنها جميلة
!لقد تحمست
!العبي معنا بلطف وسنعطيك الكثير من الطعام
.فهمت
.إذن سآخذه الآن
أنت رجل؟
لا ينفكُّ المنحرفون من أمثالكم من .إظهار أنفسهم كلما تنكرت بزي امرأة
...لكنكم تفون بالغرض
!لأنكم دائمًا تجلبون الطعام إلي
!كفاك هراءً
من أنت يا لعين؟
.(اسمي؟ اسمي هو (ريي
.(ريي) من (نانتو سويشوكين)
!نانتو سويشوكين)؟)
...وغد
!تمهل
.فات الآوان
.(إنه فعلاً (نانتو سويشوكين
نانتو سويشوكين): قبضة الطائر المائي لنجم الجنوب)
!(نانتو سويشوكين)
.حركاته رشيقة كطائر على صفحة الماء
.ولكنها لا تُضاهى من ناحية قسوتها وقوتها
.فهمت، يبدو أنك تعلم القليل عنها
.عليك أن تكون قويًا لتنجو في هذا العالم
!لم ينجُ أحد من عصاتي من قبل
.سأكون الأول إذن
!سخافة
.أسقطت هذه
.لا يمكنك أن تقاوم تحركاتي
.ليست هنا
أتعرف رجلاً ذا ندوب سبع؟
!لا
.فهمت. لا جدوى منك إذن
.سآخذ طعامك
...يا رجل ذو الندوب السبع! إلى أن أقتلك
.سآكل الطين لأعيش
.بينما كان (كينشيرو) يقاتل عشيرة الأنياب
.(ظهر رجل غامض يُدعى (ريي
!هل هو صديقٌ أم عدو؟
:(في الحلقة القادمة من (هوكتو نو كين
!(نانتو سويشوكين)
!مأساة ظهور رجالٍ أقوياء قد بدأت
.أنت في عداد الموتى